Other operating
income and expense

Other operating income and expense

  2011 2010
Other operating income
Net income from sale of products and services 256 051 323 919
Sales and disposal of tangible fixed assets, intangible assets and assets held for sale 76 636 51 255
Sundry income 20 630 20 730
Damages, penalties and fines received 19 219 23 443
Recovery of expired and written-off receivables 5 336 4 977
Sale of shares in subsidiaries, jointly controlled entities and associates - 1 426
Other 73 851 43 638
Total 451 723 469 388


  2011 2010
Other operating expense
Costs of sale of products and services (171 543) (200 536)
Costs of sale and disposal of tangible fixed assets, intangible assets and assets held for sale (69 946) (48 107)
Donations (11 571) (4 296)
Sundry expenses (4 696) (4 378)
Other (51 430) (36 419)
Total (309 186) (293 736)